Page 78 - 03. Saga Las Cronicas De Narnia

volvemos a remar, sino que nos sentamos a pasar el resto de nuestra vida en paz? “Y

el segundo dijo:
“—No, embarquémonos nuevamente y naveguemos hacia Narnia y el oeste. Puede

ser que Miraz haya muerto.
“Pero luego el tercero, que era muy dominante, se paró de un salto y dijo:
“—¡No, por el cielo! Somos hombres y telmarinos, no bestias, ¿qué nos queda por

hacer si no es buscar una aventura tras otra? En todo caso, no creo que vivamos mucho

tiempo más. Usemos lo que nos queda de vida para buscar el mundo despoblado que está

más allá de donde sale el sol.
“Y mientras discutían, cogió el Cuchillo de Piedra que está allí sobre la mesa,

dispuesto a luchar contra sus amigos. Pero esto es algo que él no podía toc ar. Y cuando

sus dedos se cerraron alrededor de la empuñadura, sobre los tres cayó un profundo

sueño. Y, mientras no se rompa el encantamiento, no volverán a despertar.
— ¿Qué es ese cuchillo de piedra? —preguntó Eustaquio.
— ¿Ninguno lo conoce? —inquirió la niña.
— Yo..., yo creo —dijo Lucía— haber visto algo semejante antes. Fue un cuchillo

como ése el que La Bruja Blanca usó hace mucho tiempo para matar a Aslan en la Mesa de

Piedra.
—Es el mismo —dijo la muchacha—, y fue traído aquí para ser honrado hasta el

fin del mundo.

Edmundo, que parecía sentirse cada vez más incómodo dur ante los últimos

minutos, habló por fin.
—Mira —dijo—, no soy un cobarde por no haber probado esta comida, y no

pretendo ser grosero. Pero hemos tenido muchas aventuras extrañas en este viaje, y las

cosas no siempre son lo que parecen. Al mirar tu cara, no puedo dejar de creer todo lo

que dices; pero también es lo mismo que me pasaría con una bruja. ¿Cómo podemos

saber que eres nuestra amiga?
—No pueden saberlo —dijo ella—. Simplemente tienen que creer o no.

Después de una pausa se oyó la vocecita de Rípichip.
— Señor —dijo a Caspian—, te ruego tener la amabilidad de llenar m i copa con

vino de aquel jarro: es demasiado grande para que yo pueda levantarlo. Quiero brindar

por la dama.

Caspian obedeció, y el Ratón, parado sobre la mesa y sosteniendo una copa de oro

entre sus diminutas patas, dijo:
— Señora, brindo por ti.

Luego se puso a comer pavo real frío y, un segundo después, todos siguieron su

ejemplo. Estaban muy hambrientos, y aunque la comida no era precisamente lo que a uno

le gusta comer muy temprano al desayuno, era perfecta para una cena tardía.
— ¿Por qué se llama Mesa de Aslan? —preguntó Lucía.
—Porque fue puesta aquí por mandato suyo —dijo la muchacha—, para aquellos

que vienen de muy lejos. Algunos llaman a esta isla El Fin del Mundo, porque aunque se

puede navegar más allá, es el principio del fin.
—Pero ¿cómo logran que la comida se mantenga fresca? preguntó Eustaquio, el

práctico.
— Se come y se renueva cada día —dijo la niña—, ya lo verán.
—Y ¿qué haremos con los durmientes? —preguntó Caspian—. En el mundo de

donde vienen mis amigos—aquí señaló a Eustaquio y a los Pevensie—, cuentan la

historia de un príncipe o un rey que llega a un castillo donde todos duermen un sueño

encantado. En esa historia él no pudo deshacer el encantamiento, hasta que besó a la

princesa.
—Pero aquí —dijo la muchacha— es diferente. Aquí él no puede besar a la

princesa mientras no haya deshecho el hechizo.
—Entonces —dijo Caspian—, en nombre de Aslan, dime cómo debo empezar ese

trabajo de inmediato.